Deutsch-Französische Gesellschaft auf dem Weihnachtsmarkt

in der französischen Partnerstadt Le Mans

„Wir haben schon auf Sie gewartet“, so eine Dame, die seit vielen Jahren zum Paderborner Stand auf dem Weihnachtsmarkt in Le Mans kommt und ihren Christstollen, Marzipan und Spritzgebäck kauft. Diese traditionell deutschen Weihnachtsleckereien gibt es nicht in französischen Geschäften zu kaufen.

Zum 16. Mal fuhr eine Delegation der Deutsch-Französischen Gesellschaft (DFG) mit einem bepackten Bulli und dem zuverlässigen Fahrer Jan van der Poll nach Le Mans und präsentierte deutsche Weihnachtstradition. Der Bürgermeister Stéphane Le Foll, Sophie Moisy - als stellvertretende Bürgermeisterin verantwortlich für die Partnerschaften -, viele Mitglieder des Rates von Le Mans, sowie Vertreter der Fraternité Saint Liboire bereiteten Birgit Kelliger (Präsidentin der DFG), Brigitte van der Poll (DFG und Initiatorin des Projekts) und Andrea Harwardt (DFG) einen herzlichen Empfang.

Zahlreiche Besucher aus Le Mans und Umgebung kamen zum Paderborner Stand, erzählten von ihren Kontakten zur Partnerstadt oder anderen deutsch-französischen Begegnungen. Es wurden Erfahrungen über Reisen oder Austausche mit dem Nachbarland ausgetauscht, aber auch aktuelle deutsch-französische Themen diskutiert.

Der Stand wurde im Laufe der Zeit immer mehr zum Treffpunkt für Menschen, die die Partnerschaft Le Mans – Paderborn kennen, unterstützen und aktiv bereichern. Auch Schüler/innen, die die deutsche Sprache lernen, erprobten ihre Kenntnisse am Stand.

Ein gelungenes Wochenende für die deutsch-französische Freundschaft!

Zum ersten Mal wird am 14. und 15. Dezember auch eine Delegation aus Le Mans auf dem Weihnachtsmarkt in Paderborn vertreten sein. Dann darf man sich auf französische Spezialitäten freuen!